Äggstra Glad Påsk på Er!

Då var det dags igen....fram med ägg, fjädrar och kycklingar. Som ni vet är jag uppvuxen med en mix av en svensk och polsk påsk. En härlig mix om ni frågar mig. I Polen säger man inte Glad Påsk utan smacznego jajka. Det betyder rakt av smakligt ägg.

Nu följer vi förvisso bara vissa polska traditioner som att delta i matvälsignelsen på påskafton och när vi får chansen skvätta ner någon med vatten på annandagen till Śmingus Dyngus. I Polen brukar detta urarta till rena vattenkrig.....det där med fasta håller vi typ inte alls på....

I år kommer vi kombinera påskfirandet med mina föräldrars 40-åriga bröllopsdag. Rubinbröllop!
Jag hoppas Ni alla får en fin och glad påsk, oavsett ni firar den som vi eller på ert eget vis. Är ni lediga så njut! Jobbar ni hoppas jag det blir bra och tack för att ni fortsätter hålla landet "igång....". Jag jobbar ju inte längre röda dagar vilket är en lyx bara det!

Så Glad Påsk på Er!
Kram från mig och de mina

Smingus Dyngus.....dvs vattenkrig på Annandag Påsk

I Polen har man vattenkrig på Annandag Påsk!
Japp, du läste rätt! Man firar Smingus Dyngus. Nu pratar vi vattenkrig på en mkt avancerad nivå! Traditionen säger att ogifta män och kvinnor stänks (i bästa fall...i sämsta fall....öses) med vatten. De kvinnor och män som blir drabbade sägs bli gifta inom ett år.

En kille som är ute efter en tjej kan också göra detta...."för att säkra sitt byte"...

Som ni förstår går man inte runt med en liten kopp med vatten eller sprayflaska denna dag...NEJ NEJ NEJ, vi pratar spannar med vatten! 
Litervis! *asg* 
Kommer ihåg hur man som yngre blev halvt dränkt i sängen av mormor som inte ville riskera att barnbarnen inte blev gifta (dock ej inom ett år....).

Inom kyrkan förklarar man traditionen som en reningsritual inför bröllopet...typ som dopet.

Dessutom på Annandagen då Jesus är uppstånden.

Så nu vet ni det.....skvätt på!!!

Tillbaka till verkligheten

Helgen har varit underbar. Har endast ägnat mig åt familjen, hemmet och avkoppling. Välbehövligt och givande.
Men ack den lycka som varar....så var det måndag igen och det är dags att jobba igen. Hela veckan o heeeela påsken. Sonen har påsklov men är på fritids måndag o tisdag, maken har ledig ons-måndag och jag endast torsdag. De får i alla fall lite tid ihop.

Vad ska ni göra till påsk?

Hur jag som katolik firar påsk kan ni läsa här och här

Ha en finfin dag

Vattenkrig på Annandagen - Smingus Dyngus!

I Polen har man vattenkrig imorgon på Annandag Påsk!
Japp, du läste rätt! Man firar Smingus Dyngus. Nu pratar vi vattenkrig på en mkt avancerad nivå! Traditionen säger att ogifta män och kvinnor stänks (i bästa fall...i sämsta fall....öses) med vatten. De kvinnor och män som blir drabbade sägs bli gifta inom ett år.
En kille som är ute efter en tjej kan också göra detta...."för att säkra sitt byte"...

Som ni förstår går man inte runt med en liten kopp med vatten denna dag...NEJ NEJ NEJ, vi pratar spannar med vatten! Litervis! *asg* Kommer ihåg hur man som yngre blev halvt dränkt i sängen av mormor som inte ville riskera att barnbarnen inte blev gifta (dock ej inom ett år....).
Inom kyrkan förklarar man traditionen som en reningsritual inför bröllopet...typ som dopet.
Dessutom på Annandagen då Jesus är uppstånden.