Wesołych Świąt Wielkanocnych (Glad Påsk), smacznego jajka, szalonego i wyjątkowo mokrego Śmigusa Dyngusa oraz samych słonecznych i cudownych dni życzy NN"
En typisk Polsk påskhälsning. Jag är uppvuxen med en blandning av den polska påsken och den svenska. Kul - vi fick det bästa av båda världar.
Till skillnad från här hemma så hittar du inte en massa kycklingar, harar eller pappägg i affärerna i Polen.
Där är påsken en kyrklig hägtid, inte en kommersiell högtid (även om det blivit liiiite roligare med åren.....)
Påskäggen målar man själv och nu pratar vi konstverk!!!
Fastan håller man hårt på! På Långfredagen äter man absolut inget kött - och man ska inte överäta....Jesus lidande står i centrum. Att han offrade sig för oss pratar man mkt om. Tacksamheten man ska känna för detta påminns man om konstant.
På Påskafton går man med en liten korg till kyrkan och får matvälsignelse. I korgen finns ägg, kött, bröd, salt och peppar. Korgarna utsmyckas och pyntas med små lamm, kvistar och färgglada band.
Därefter intas påskmiddagen MED kött dock utan alkohol!
Hemma brukar det blir en blandning av ägg, sill, lax, lite köttbullar och polsk högtidssallad. Polskt osötat bröd och någon god polsk korv till detta.
På Påskdagen äter man en brakfrukost av påskmiddagens rester. Yummy!
Så nu vill jag önska alla mina vänner en riktigt Glad Påsk eller som vi också säger i Polen -Smacznega jajka! (Smakligt ägg)
lördag 22 mars 2008
Glad Påsk - Wesołych Świąt Wielkanocnych
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
4 kommentarer:
Det var kul att få läsa om hur ni firar Påsken i Polen, vilka fina ägg det var på bilderna
Vicke
Det var kul att få läsa om hur ni firar Påsken i Polen, vilka fina ägg det var på bilderna
Vicke
Shit hehe, glömde bort smigus dyngus - det är något som svenskarna bordet ta efter, fast å andra sidan när man tittar på termometern så ska jag nog hålla käft :D
Glad påsk!
Hejsan!
Är precis som du uppvuxen med med både polska och svenska tradioner, och tycker precis som du att det är superkul!
Wesołych Świąt Wielkanocnych förresten. :)
Skicka en kommentar